Dobrze znaczy źle

Data
Godzina
Miejsce
06/08/2014
12:30
ENERGETYCZNE KINO PGE


Tutto a posto e niente in ordine | All Screwed Up
reż. Lina Wertmüller | IT | 1974 | 105 min
prod|pro Romano Cardarelli, Daniele Senatore scen|wr Lina Wertmüller zdj|ph Giuseppe Rotunno muz|mus Piero Piccioni mon|ed Franco Fraticelli ob|cast Luigi Diberti, Lina Polito, Sara Rapisarda, Giuliana Calandra dys|dis Europe's Finest

OPIS

Bohaterami filmu są młodzi ludzie pochodzący z południa Włoch, którzy pragną odnaleźć szczęście w Mediolanie. Prędko jednak okazuje się, że w wielkim mieście fortuna sprzyja niewielu. Wertmüller po raz kolejny w karierze sięga po temat emigracji i ze swoim charakterystycznym poczuciem humoru zderza stereotypy dotyczące różnic kulturowych między mieszkańcami odległych regionów kraju. W latach 70. XX wieku przenosiny Włochów z południa w kierunku lepiej uprzemysłowionej północy przybrały szczególnie znaczące rozmiary. Partykularne losy bohaterów „Dobrze znaczy źle” stanowią interesujące odzwierciedlenie tego zjawiska społecznego.

REŻYSER
Lina Wertmüller (1928) Włoska reżyserka i scenarzystka. Pochodzi z rodziny szwajcarskich arystokratów osiadłych w Rzymie. W 1951 roku ukończyła rzymską Akademię Teatralną i rozpoczęła pracę jako aktorka i scenarzystka. Przełomowym wydarzeniem było dla niej spotkanie z Federico Fellinim na planie „Osiem i pół”, gdzie była asystentką reżysera. W 1963 nakręciła swój debiut „Bazyliszki”. Była współzałożycielką grupy 22 Diecembre, której członkowie stawiali sobie za cel realistyczne ujmowanie ważnych współczesnych problemów i inspirowali się włoskim neorealizmem. Kręciła również satyryczne komedie wpisujące się w nurt nurt commedia all’italiana (np. „Hutnik Mimì dotknięty na honorze”). Jest pierwszą kobietą nominowaną do Oscara za najlepszą reżyserię (za film „Siedem piękności Pasqualino” z 1976).

FILMOGRAFIA
2009 Mannaggia alla miseria!
2004 Faszerowana papryka i ryba w twarz | Peperoni ripieni e pesci in faccia | Too Much
Romance… It’s Time for Stuffed Peppers
2001 Francesca i Nunziata | Francesca e Nunziata | Francesca and Nunziata
1999 Ferdynand i Karolina | Ferdinando e Carolina | Ferdinando and Carolina
1996 Metalmeccanico e parrucchiera in un turbine di sesso e di politica | The Blue Collar
Worker and the Hairdresser in a Whirl of Sex and Politics
1996 Ninfa Plebea | The Nymph
1992 Io speriamo che me la cavo | Ciao, Professore!
1990 Sobota, niedziela i poniedziałek | Sabato, domenica e lunedì | Saturday, Sunday and
Monday
1989 12 registi per 12 città (segment Bari)
1989 W pewną noc, w świetle księżyca | In una notte di chiaro di luna | Crystal or Ash, Fire
or Wind, as Long as It’s Love
1989 I Decimo clandestino | The Tenth One in Hiding
1987 Imago urbis
1986 Letnia noc o greckim profilu, migdałowych oczach i zapachu bazylii | Notte d’estate con
profilo greco, occhi a mandorla e odore di basilico | Summer Night with Greek Profile,
Almond Eyes and Scent of Basil
1985 Camorra | Un complicato intrigo di donne, vicoli e delitti | Camorra: The Naples
Connection
1984 Sotto… sotto… strapazzato da anomala passion | Softly, Softly
1983 Scherzo przeznaczenia zaczajone za węglem niczym zbójca na drodze | Scherzo del destino
in agguato dietro l’angolo come un brigante da strada | A Joke of Destiny, Lying in Wait
Around the Corner Like a Bandit
1981 E una domenica sera di novembre
1978 Krwawa zemsta | Fatto di sangue fra due uomini per causa di una vedova. Si sospettano
moventi politici | Blood Feud
1978 La Fine del mondo nel nostro solito letto in una notte piena di piggia | The End of the
World in Our Usual Bed in a Night Full of Rain
1976 Siedem piękności Pasqualino | Pasqualino Settebellezze | Seven Beauties
1974 Porwani zrządzeniem losu przez wody lazurowego sierpniowego morza | Travolti da un
insolito destino nell’azzurro mare d’agosto | Swept Away… by an Unusual Destiny in the Blue
Sea of August
1974 Dobrze znaczy źle | Tutto a posto e niente in ordine | All Screwed Up
1973 Miłość i anarchia | Film d’amore e d’anarchia | Love and Anarchy
1972 Hutnik Mimì dotknięty na honorze | Mimì metallurgico ferito nell’onore | The Seduction
of Mimì
1968 Il Mio corpo per un poker | The Belle Starr Story
1967 Nie drażnijcie komoara | Non stuzzicate la zanzara | Don’t Sting the Mosquito
1966 Rita la zanzara | Rita the Mosquito
1965 Porozmawiajmy o mężczyznach | Questa volta parliamo di uomini | Now Let’s Talk About
Men
1963 Bazyliszki | I basilischi | The Lizards

© Festiwal Filmu i Sztuki Dwa Brzegi Kazimierz Dolny Janowiec nad Wisłą
Projekt i realizacja: Tomasz Żewłakow